-
1 agresión
агрессия, нападение, нарушение прав* * *f1) преступное нападение; угроза физическим насилием; нанесение удара; нанесение побоев, избиение2) агрессия•- agresión actualasalto [acometimiento] y agresión — нападение с нанесением удара [побоев]
- agresión ilegítima
- agresión indirecta
- agresión simple
- agresión violenta -
2 agresión
f (a, contra uno, algo)нападе́ние (на кого; что); агре́ссия ( против кого)S:
ocurrir, tener lugar — произойти́, име́ть ме́стоcometer, llevar a cabo, perpetrar una agresión — соверши́ть нападе́ние
repeler una agresión — отрази́ть нападе́ние
resistir una agresión — отража́ть нападе́ние; сопротивля́ться агре́ссору
ser objeto, víctima de agresión; sufrir una agresión — подве́ргнуться нападе́нию
-
3 agresión
-
4 agresión física
spa agresión (f) física, estrés (m) físicorus физический стресс (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > agresión física
-
5 agresión térmica
spa estrés (m) térmico, agresión (f) térmica, carga (f) térmicarus тепловой стресс (м), термический стресс (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > agresión térmica
-
6 agresión
-
7 agresión a la intimidad
незаконное вторжение, вмешательство в личную жизнь* * *нарушение неприкосновенности частной жизни, вторжение в частную жизньEl diccionario Español-ruso jurídico > agresión a la intimidad
-
8 agresión actual
-
9 agresión ilegítima
-
10 agresión indirecta
-
11 agresión simple
-
12 agresión violenta
нападение, соединенное с насилием -
13 agresión
сущ.1) общ. внезапное нападение, нападение, агрессия, нарушение (чьих-л.) прав2) юр. избиение, нанесение побоев, нанесение удара, преступное нападение, угроза физическим насилием -
14 agresión actual
сущ.экон. наличное нападение -
15 agresión armada
сущ.общ. вооружённая агрессия -
16 agresión ilegìtima
сущ.юр. агрессия, противозаконное нападение -
17 agresión indirecta
сущ. -
18 agresión internacional
сущ.общ. международный разбойИспанско-русский универсальный словарь > agresión internacional
-
19 agresión simple
-
20 agresión verbal
сущ.общ. вербальная агрессия, речевая агрессия, словесная агрессия
См. также в других словарях:
agresión — acto de atentar contra la integridad orgánica o funcional de un órgano o una parte Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. agresión Acción o actitud violenta, de autoafirmación, que se expresa de … Diccionario médico
agresión — sustantivo femenino 1. Acción de acometer a una persona para matarla, herirla o hacerle algún daño: El policía rechazó la agresión haciendo uso de su arma reglamentaria. Sinónimo: ataque. 2. Acto contrario al derecho de otro: Los sindicatos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agresión — (Del lat. aggressĭo, ōnis). 1. f. Acto de acometer a alguien para matarlo, herirlo o hacerle daño. U. t. en sent. fig.) 2. Acto contrario al derecho de otra persona. 3. Der. Ataque armado de una nación contra otra, sin declaración previa.… … Diccionario de la lengua española
agresión constructiva — Acto de reafirmación en respuesta a una acción amenazadora, con propósitos de autoprotección y preservación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
agresión destructiva — Acto de hostilidad innecesario para la autoprotección o la conservación, dirigido hacia un objeto o persona extraña. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
agresión interna — Conducta destructora dirigida hacia uno mismo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
agresión sexual — Perpetración a la fuerza de un acto de contacto sexual sobre el cuerpo de otra persona, hombre o mujer, sin su consentimiento. Los criterios legales varían de una comunidad a otra. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
Agresión — (Del lat. aggressio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción de agredir o atacar a una persona para hacerle daño: ■ sufrir agresiones físicas. 2 DERECHO Acto contrario al derecho de otro. 3 MILITAR Ataque armado de una nación contra otra, violando… … Enciclopedia Universal
Agresión — La agresión es un ataque no provocado, práctica o hábito de ser agresivo. Es una tendencia o conducta hostil o destructiva. La agresión es un acto contrario al derecho del otro. La agresión verbal se utiliza en ocasiones para intimidar o… … Wikipedia Español
agresión — {{#}}{{LM A01168}}{{〓}} {{SynA01192}} {{[}}agresión{{]}} ‹a·gre·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ataque violento, especialmente para matar o para herir a alguien: • Fue víctima de una agresión cuando salía de su casa.{{○}} {{<}}2{{>}} Acción… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agresión — (f) (Intermedio) acto o actos violentos que provocan daño a otra persona Ejemplos: Durante mucho tiempo justificaba la agresión física por parte de su marido. Cuando salía de la tienda fue testigo de una agresión en la calle. Sinónimos: ataque … Español Extremo Basic and Intermediate